La quête de Leeds pour la promotion automatique se joue
dans une fin de saison aussi dramatique qu'imprévisible.
Qui aurait pu imaginer ça?
C'est pas possible.
On va devoir se reprendre et se battre.
Ça commence à me mettre une pression que je n'avais pas, avant.
Je commence à flipper.
LE GRAND RETOUR DE LEEDS UNITED
AVEC LA VOIX DE RUSSELL CROWE
Nous sommes en mars. Leeds United est 2e du classement
et bien placé pour monter en première division.
Nous marchons tous ensemble
Dans les dernières semaines, ils ont remporté deux matchs décisifs
face à deux concurrents.
Ils ont laminé West Bromwich Albion 4-0
et battu en déplacement Bristol City.
Ce match contre West Bromwich a marqué un tournant.
Si on joue comme ça chaque semaine, on peut réussir.
On doit envisager chaque match comme une finale.
Plus on s'approche de la fin, plus le mental prime sur le football.
J'ai l'intuition qu'on va réussir. J'espère que j'ai raison.
Blessés,
Marcelo Bielsa n'a pu réunir ses deux principaux attaquants,
Pat Bamford et Kemar Roofe, que deux fois dans toute la saison.
Roofe commence à se remettre
de sa blessure au genou trois semaines plus tôt.
Je suis très content, jusqu'ici. Il va mieux qu'on pourrait s'y attendre
avec ce genre de blessure, qui n'est pas anodine.
Un match après l'autre.
Je ne sais pas quand je reviendrai, ni pour combien de matchs.
Si l'équipe s'en sort aussi bien, je ne reviendrai peut-être pas.
Donc on voit au jour le jour.
L'attaquant Pat Bamford est complètement remis,
après avoir raté la majorité de la saison.
Il a marqué quatre buts dans ses quatre derniers matchs.
L'entraîneur a commencé à nous faire jouer ensemble, Roofie maillot 10 et moi, 9.
Ça s'est bien passé. On comprenait les mouvements de l'autre.
L'entraîneur a dû voir
que c'était le début d'un tandem.
C'est frustrant, d'être blessé.
Plus jeune, j'aurais sûrement été jaloux.
J'aurais voulu y être.
Ça m'aurait frustré et je m'en serais voulu,
mais on ne réussit rien tout seul. Tout se joue en équipe.
Et voir Roofie jouer aussi bien, même si j'étais frustré d'être blessé...
Je préfère revenir dans une équipe au top et qui joue bien
plutôt que dans une équipe en difficulté.
J'ai suivi comme un fan, fêté chaque but,
essayé de l'aider quand j'ai pu, et il a fait pareil pour moi.
Quand j'ai marqué contre West Brom,
les joueurs sur le banc se sont mis à courir.
Parfois, sur le banc, les joueurs sont frustrés ou en colère.
Ils font la tête s'ils ne jouent pas.
Mais là, tout le monde se serre les coudes pour essayer de mettre un but.
Plus que dix matchs dans la saison.
Pour sa prochaine rencontre, Leeds se déplace à Reading,
une équipe 17 places derrière dans la Championship.
Nous marchons tous ensemble
On sent comme un air de déjà vu. Un mach à priori facile
contre un adversaire du bas du tableau.
Comme toujours, Leeds marque le rythme, met la pression
et attaque sans relâche dès le coup d'envoi.
Klich est là, met le premier but et Leeds United prend la tête
dans l'une des plus belles progressions de la saison. 1-0.
Hernandez attend le ballon.
Il se retourne, frappe le ballon qui franchit la ligne
et United mène 2-0 face à Reading.
Hernandez est en forme olympique.
Hernandez à nouveau.
Il regarde et vise. Ça fait 3-0!
Pablo Hernandez deux buts, United trois,
pour une superbe performance de Leeds United!
Leeds reprend la tête du classement. À neuf matchs de la fin,
Leeds United joue mieux que jamais cette saison.
Puis Leeds doit affronter son adversaire pour la promotion, Sheffield United.
Le club joue son match le plus important depuis plus de dix ans.
Je vais voir le match de Leeds contre Sheffield United demain.
- T'as hâte? - Carrément.
C'est à quelle heure?
Midi et demi. On va partir très tôt le matin.
Elle est comme mon père, elle adore Leeds United.
Elle est très fière quand elle en parle.
On sent l'excitation dans sa voix.
C'est une passion. J'ai du mal à expliquer ce que je ressens.
J'adore mes enfants, mais ils savent que j'aime Leeds encore plus.
Je suis inquiète à propos du match contre Sheffield United.
C'est un match crucial. Ils sont juste derrière nous.
C'est sûrement l'un des derniers gros matchs de cette saison.
Leeds, Leeds, Leeds, Leeds! Bon chien.
Leeds United est de retour. Tu vas chanter, Dexter?
- Oui. - Tu vas chanter quoi?
- L'hymne. - Tu nous montres?
Dexter ne chante pas beaucoup. Felix, oui.
Felix, chante Marching On Together.
Nous marchons tous ensemble
Regardez Dexter.
On est si fiers
On crie fort On t'aime...
Leeds! Leeds! Leeds!
Que pensez-vous de Sheffield United?
Quand ils viendront à Leeds, ils se feront écraser par Leeds United.
- Par l'armée de Bielsa? - Oui.
Je suis d'accord. J'espère.
C'est une bonne équipe, mais comme avec West Brom,
faudra commencer fort, dès le début.
Les étrangler en attaquant. Les étouffer.
C'est ça. Étouffer Sheffield United.
Si on bat Sheffield United avec un bon score,
alors ce sera une partie de plaisir, ensuite.
Cite un grand club, je dirai si je l'ai vu.
- Hull. - Hull?
Leeds United s'apprête à disputer
un des matchs les plus importants des dernières années.
Allez, les Blancs!
Quand on gagnera la Championship On chantera toute la nuit
Je me sens bien. J'ai confiance. On a une équipe solide.
On est en grande forme. J'ai confiance.
Leeds en première division!
Arvind Sidhu se rend pour la première fois à Elland Road.
Il a fait faire à son épouse, Saras, 10 000 km
depuis Kuala Lumpur, en Malaisie, le premier jour de leur lune de miel.
C'est une pierre dont j'ai fait la surprise à ma femme.
Je l'ai achetée il y a quelque temps.
Elle n'était pas au courant. Il y a mon nom et le sien.
Pour l'amour de Leeds et parce qu'elle est l'amour de ma vie.
Arvind a découvert Leeds United
en étudiant le classement de la League avec son père dans les années 1980.
Le nom lui a plu et depuis, il est fan.
L'histoire de son pèlerinage a fait le tour du monde des médias sociaux.
- Merci beaucoup. - Bravo.
- C'est notre premier séjour. - Amusez-vous bien.
Merci beaucoup. Merci, les gars.
Je ne suis jamais venu au R.U.
Je soutiens ce club depuis mes cinq ans. Il était temps.
Je nous ai vus progresser, j'ai suivi nos aventures,
nos peines de cœur, mais aujourd'hui, on a une vraie chance
de retrouver notre place en Premier League.
C'est un signe, que je vienne à ce match si important.
On va gagner aujourd'hui. Cela ne fait pas l'ombre d'un doute.
Après ce match, la Championship s'interrompt
pour des matchs internationaux.
Le gagnant
sera qualifié pour la promotion pendant au moins deux semaines.
Les enjeux sont élevés. Si Sheffield United remporte ce match,
la première place se jouera entre trois équipes,
puisque Norwich est en tête.
Arvind attend depuis trente ans de chanter l'hymne de Leeds,
Marching On Together, dans le stade d'Elland Road.
Nous marchons tous ensemble
À nous la victoire
Nous sommes si fiers Que nous le crions haut et fort
On t'aime Leeds, Leeds, Leeds!
Roberts pour Leeds, qui pousse encore, qui s'approche de Bamford.
Tir repoussé. Un corner, peut-être.
Hernandez... Il revient.
Bamford centre, ballon encore arrêté et Sheffield United sous pression.
Les fans de Leeds sentent que la victoire est à portée.
Renvoi de Klich, et Harrison encore. Quelle belle occasion.
C'était l'occasion de débloquer le score. Quel dommage.
Les occasions manquées s'enchaînent.
United s'avance à nouveau. Bamford. Il a gâché une belle occasion,
une demi-volée dans l'angle qui leur aurait permis de mener.
Leeds est en forme.
Sheffield United est en difficulté depuis 45 minutes.
Alioski, un autre centre flottant pour Roberts. Quelle agonie.
Mi-temps dans le derby du Yorkshire. Leeds 0, Sheffield United 0.
Les Blancs dominent,
mais n'ont concrétisé aucune des occasions créées.
Leeds maintient la pression en deuxième période.
Klich se faufile. Il a le choix entre trois joueurs.
Il centre en retrait. Roberts a une occasion. Sur le poteau.
Et puis Sheffield United contre-attaque.
Billy Sharp prend le dessus sur Liam Cooper,
Basham est seul en bordure de la surface
et tire à ras de terre en évitant Casilla.
Et Sheffield United, contre toute attente,
sans avoir eu la possession du ballon, prend la tête à Elland Road.
- Ils vont bosser, Leeds. - Allez!
En seront-ils capables? Ils l'ont déjà fait.
Sauront-ils revenir?
Beaucoup de joueurs dans la surface,
dont Jansson, qui frappe trop large.
Leeds cherche à égaliser durant les prolongations.
Allez, Leeds.
Le gardien Kiko Casilla est loin de sa cage
quand l'ex-buteur de Leeds, Billy Sharp, contre-attaque.
Où est Casilla? Il s'est trop avancé et Sharp tombe.
Casilla risque gros.
Carton rouge pour le gardien de Leeds.
Kiko Casilla marche seul vers le tunnel. Il voit rouge.
Leeds United est dos au mur à présent.
Leeds, Leeds s'effondre à nouveau
Leeds, malgré sa possession du ballon, termine sur une défaite.
FIN DU MATCH
Leeds United 0, Sheffield United 1.
Les "Blades" doublent Leeds, qui passe en 2e position.
Ces dernières semaines,
Leeds a perdu à domicile face à ses plus sérieux adversaires:
Norwich City et Sheffield United.
Cette défaite entame la confiance des supporters et des joueurs.
On a perdu à domicile contre les deux équipes qui nous précédaient.
C'est grave.
Chez nous, devant notre public.
Ils nous ont bien eu.
Et c'est décevant.
On va devoir se reprendre et se battre.
C'est... C'est grave.
Pour nous, le soutien du public est vital.
Mais ce soutien se mérite, il ne se réclame pas.
Nous avons la responsabilité de maintenir ce lien.
La Championship s'arrête pour deux semaines.
C'est un Andrea Radrizzani préoccupé
qui rentre à Milan avec son épouse Nedine.
Ça échappe à son contrôle et pour lui, c'est plus difficile.
S'il s'agissait d'affaires,
il pourrait orienter le processus dans une autre direction,
mais là...
Personne ne peut contrôler comment les garçons jouent,
comment le jeu se déroule, c'est dur.
Je ne suis pas content.
Je les adore. Ils font de leur mieux, mais...
Je ne sais pas.
J'ai besoin d'un whisky.
Le directeur sportif, Victor Orta, a été secoué
par la défaite face à Sheffield United.
Je suis encore déçu par le résultat de ce match contre Sheffield United
qu'on ne méritait pas de perdre.
Je suis d'un naturel optimiste, dans la vie.
De près, on ressent toujours la pression.
Mais je fais confiance. À mes joueurs, à mon équipe.
On a besoin des fans. Il nous faut une ambiance de folie.
Pour les supporters, les joueurs peuvent faire un centimètre, une seconde de plus.
Cette seconde ou ce centimètre peuvent décider d'un pénalty ou d'un but.
Aujourd'hui, la responsabilité de vouloir changer l'histoire d'un club...
C'est une responsabilité, une pression et un sentiment incroyable.
À présent, qu'est-ce qui compte le plus?
Gagner ce putain de championnat.
On se bat ensemble. Tu es un de nos joueurs les plus expérimentés.
Tout le monde te respecte. Tu es toujours professionnel.
Vous êtes mes meilleurs amis, mais toi, tu es comme un grand frère.
Tu me donnes confiance, quand tu es dans l'équipe.
Tu m'as changé, tu le sais.
Pontus est un mec particulier.
Pour moi, c'est comme un grand frère. Il apporte beaucoup d'énergie
J'ai tout de suite vu que c'était vraiment un mec bien.
C'est pour ça que j'ai toujours essayé de l'aider.
Et là, je le suivrais sans hésiter.
Je suis toujours là pour lui au moindre coup dur, envers et contre tout.
Je suis content de l'avoir dans l'équipe et de jouer avec lui.
Merci.
Sérieux. Je plaisante pas.
C'est gentil, merci.
MILAN ITALIE
À Milan, Andrea se réfugie chez lui,
loin de la pression de la promotion.
C'est ici que j'ai grandi.
Je reviens souvent voir mamma et bien manger.
Voici ma maman.
Elle a cette maison depuis plus de 50 ans.
Elle dit qu'elle est vieille.
La mère d'Andrea consulte les médias sociaux pour suivre le combat de Leeds.
Elle suit Leeds United sur Instagram et les autres médias sociaux.
- Vas-y. - Le voici, tout petit.
Elle nous a préparé quelques photos.
C'était un anniversaire...
C'est l'occasion d'évoquer une enfance heureuse.
C'était une autre époque. J'étais adolescent.
Regarde ce corps. J'étais en forme.
- Fan de la Juventus. - Avec un maillot vintage.
Encore mieux, à la plage.
Mon père était fan du Milan AC, mais moi, je soutenais la Juve.
La trêve internationale se termine et la Championship reprend.
À Elland Road, demain, Leeds affronte Millwall.
Andrea est de retour à Leeds. Il essaie de remotiver tout le monde.
Il a organisé un match amical entre le staff et des amis italiens.
Voyons la deuxième équipe.
Puisque vous insistez, je vais jouer.
Comme ça, je gagnerai enfin.
Tes amis n'ont pas bu, à l'aéroport?
Mes amis? J'en doute. Ce sont des professionnels.
- Tu vas les mettre? - Elles sont à qui?
Bamford, Patrick.
C'est confortable.
C'est bien.
On appelle Patrick? Ou on ne dit rien?
Il n'en saura rien.
Il ne le saura pas.
Il peut se permettre une autre paire, avec son contrat.
- Merci, Patrick. - Il est au courant?
Monte en première division et je t'en rachète.
- C'est là-bas qu'on joue. - Merde.
Malgré la défaite face à Sheffield United,
Angus Kinnear croit encore que la promotion est à portée de main.
Remporter six, sept ou huit matchs
serait suffisant.
Nous avons l'équipe qu'il faut.
Si l'équipe joue aussi bien qu'elle en est capable,
il reste assez de matchs pour finir dans les deux premiers.
Notre attaquant, Angus Kinnear. Que dis-tu des buts d'aujourd'hui?
Ce n'est pas le but qui compte, c'est l'équipe.
Or il n'y a qu'un homme dans l'équipe, moi.
C'est vrai, j'avoue.
Je vais demander un nouveau contrat, après cette performance.
Regarde la caméra.
Il ne reste que huit matchs. Leeds ne peut prétendre à la promotion automatique,
à cinq points de Norwich City et un point de Sheffield United.
Après la trêve internationale de deux semaines, Leeds affronte Millwall,
une équipe menacée de relégation.
Le stade d'Elland Road affiche complet,
mais la confiance du dernier match à domicile
s'est sensiblement calmée.
On parle plutôt, à présent, de barrages de promotion.
J'ai un peu le trac, mais on devrait gagner.
On a besoin d'une victoire.
Tous pour Leeds!
Les barrages, c'est la roulette russe. N'importe qui peut monter.
Huddersfield a été promu comme ça et regardez-les.
On aime tous Leeds
Leeds, c'est nous.
On aime tous Leeds
On espère, mais on essaie de ne pas trop espérer.
Les fans de Millwall arrivent du sud-est de Londres.
C'est toujours une poudrière, une rencontre de haute sécurité.
L'ambiance est tendue au centre de Leeds.
Il semble s'être écoulé une éternité depuis le match contre Sheffield,
cette défaite à Elland Road.
La trêve internationale est enfin terminée
et les hostilités, puisque c'est le mot juste,
peuvent reprendre contre Millwall.
C'est une rivalité ancienne. Pleine d'amertume et de haine.
Leeds United doit absolument gagner pour se remettre sur les rails
de la promotion automatique.
La victoire est essentielle.
Nous marchons tous ensemble
À nous la victoire
Millwall démarre.
Ça va être intense et agité, comme toujours entre ces équipes.
Au bout de dix petites minutes, un événement familier se produit.
Millwall sur l'aile pour une passe en retrait.
Thompson arrive et marque.
À la 34e minute, Leeds égalise.
Hernandez attend la passe. Trop tard, et c'est corner.
Pablo Hernandez marque au moment où on a besoin de lui.
Pablo Hernandez égalise pour Leeds,
mais le public veut une victoire.
Millwall en contre. Ils sont en supériorité.
Voilà Cooper, qui met le joueur à terre.
C'est pas possible!
Leeds accorde un pénalty et une occasion pour Millwall de prendre la tête.
Marshall marque facilement.
À 20 minutes de la fin du match,
ailleurs, Sheffield United bat Bristol City
et devrait creuser l'écart avec Leeds dans la course à la promotion.
Douglas centre pour la tête d'Ayling qui marque.
2-2, un but vital.
Au moment où Leeds égalise,
des buts déterminants sont marqués contre Sheffield United.
Sheffield United perd maintenant 3-2 face à Bristol City.
Si Leeds United l'emporte ici, à Elland Road,
ils reviennent dans la course à la promotion automatique.
Pas facile pour Roberts, mais c'est possible, avec un centre...
C'est chose faite et Hernandez se faufile.
Ce qui fait 3-2. Encore un match palpitant à Elland Road.
Leeds United accumule des points contre Millwall,
qui vont avoir du mal à revenir.
C'est un coup dur pour Sheffield United.
Leeds a gagné ces trois points en fin de match.
L'importance de la chose se voit à la foule.
Leeds 3, Millwall 2.
FIN DU MATCH
On ne choisit jamais la facilité.
Être fan de Leeds, c'est choisir de frôler la crise cardiaque à chaque match.
Allez!
C'est super, de gagner avec trois points.
On a vraiment bien joué aujourd'hui.
On mérite cette victoire.
On est à trois points de la première division.
Sans crier victoire trop vite,
j'espère et je prie pour qu'on y arrive.
La promotion automatique revient à portée de Leeds United.
Mais il n'y a pas que des bonnes nouvelles.
Leeds a perdu un autre joueur clé,
le latéral offensif Barry Douglas.
Je commençais à retrouver la forme. Je me sentais à nouveau bien.
Et je me suis blessé.
DÉFENSEUR
Je me suis trouvé un autre rôle à jouer.
Je demande aux gars, tous les jours,
ce que je peux leur apporter.
Je fais en sorte qu'ils soient bien, qu'ils restent optimistes.
Leeds United doit revenir parmi les grosses pointures.
Nous sommes en avril. Dernier mois de la saison régulière.
Leeds a encore flanché,
1-0 face à Birmingham City, alors qu'ils n'auraient pas dû perdre,
et sont derrière les deux premiers.
L'attaquant Kemar Roofe est à présent complètement remis.
Trois jours après la défaite à Birmingham,
Leeds affronte Preston North End et doit s'imposer.
United saura-t-il renverser la tendance et pressuriser les premiers?
Il faut qu'ils gagnent à Preston ce soir.
On va voir une victoire
Hernandez, superbe, fait la passe à Bamford.
Du pied gauche, un vrai missile.
Quel tir de Bamford.
Il glisse son but devant les fans d'United et prend l'avantage.
C'est une avance bien méritée.
Patrick Bamford répond à ses critiques par un but éblouissant.
C'est nous, Leeds! C'est nous, Leeds!
Klich centre en hauteur pour Bamford,
et voilà le deuxième but, une superbe tête.
Preston North End 0, Leeds United 2.
Patrick Bamford!
FIN DU MATCH
Une victoire inestimable.
Le soulagement est palpable après le match.
Quatre jours plus tard, victoire contre Sheffield Wednesday à Elland Road.
FIN DU MATCH
Leeds creuse l'écart avec Sheffield United de trois points,
à quatre matchs de la fin de la saison.
En Championship, les matchs autour de Pâques,
où les équipes jouent deux fois en quatre jours, décident souvent
qui monte et qui est relégué.
Leeds en première division!
Deux victoires devraient assurer l'ascension de Leeds en Premier League.
Sinon, c'est l'incertitude des barrages de promotion.
Leeds en première division!
Pour inspirer les joueurs à se dépasser, le club prépare une vidéo
à regarder avant le match à domicile contre Wigan Athletic.
On nous a demandé une vidéo pour nos garçons,
pour leur souhaiter bonne chance
et leur dire à quel point on est fiers d'eux.
Salut L, sache qu'on t'aime et qu'on est super fiers de toi.
Salut Bailey, je suis très fière de ce que tu as réussi cette saison.
Salut bébé, un petit message pour te souhaiter bonne chance
et te féliciter pour ta saison.
Ils sont tous là. Toute la famille Clarke. Tous ceux de l'annuaire.
Tu as bien joué jusqu'ici, Jack.
Continue comme ça. Que ça compte. On veut la promotion.
- Dis "Salut". - Salut.
À bientôt.
Liam est quelqu'un de très centré.
Il n'a jamais autant voulu la promotion que cette année.
AMIE DE LIAM COOPER
Elle ressemble à son père, non?
- Da-da. - Da-da.
C'est Vendredi saint.
Leeds affronte un Wigan Athletic en difficulté.
Wigan n'est qu'à deux points de la relégation
et n'a gagné en déplacement qu'une seule fois cette saison.
Allez, Leeds!
Le murmure de la foule à Elland Road est plein d'assurance.
Avec son chapeau magique...
La promotion est à la portée de Leeds
et son propriétaire, Andrea, sent la pression.
J'y crois très fort,
mais j'entends aussi une petite voix qui me dit:
"On n'y arrivera pas." Et quand je suis trop confiant,
je commence à flipper.
Ça commence à me mettre une pression que je n'avais pas, avant.
Nous le méritons. La ville le mérite.
PROPRIÉTAIRE
Les fans l'attendent. Cela fait trop longtemps.
Hélas, ce n'est pas toujours nous qui décidons de notre destin.
J'essaie d'avoir la foi car nous méritons la Premier League.
C'est très simple. Tout dépend de Leeds United.
Deux matchs: Wigan à domicile et Brentford en déplacement.
Deux victoires et Leeds United remonte en Premier League
avec Marcelo Bielsa.
BIELSA EST UN DIEU
Leeds sous pression dès le coup d'envoi.
Après une faute de main intentionnelle à la 14e minute,
Wigan se retrouve à 10 joueurs
et Leeds a un pénalty.
Hernandez a l'occasion de donner l'avance à Leeds à 10 mètres.
C'est raté.
C'était une belle occasion pour Leeds de prendre de l'avance sur Wigan.
Leeds ne se laisse pas décourager. Ayling, Bamford.
Beau contrôle, sur son pied droit.
Il propulse le ballon qui trompe le gardien et Leeds prend la tête.
Leeds 1, Wigan 0.
Voilà qui va calmer tout le monde à Elland Road.
Ils ont un but et un homme de plus que Wigan,
qui est menacé de relégation de la Championship,
mais qui s'accroche.
Le ballon échappe à Alioski,
Massey centre au premier poteau, trompe Casilla.
Les 10 hommes de Wigan égalisent.
Le public d'Elland Road est incrédule.
1-1.
À la mi-temps, l'entraîneur de Wigan, Paul Cook, est révolté par l'expulsion.
C'est la honte! On va leur montrer.
Expulsé pour quoi? Des conneries, oui!
Wigan joue à 10 hommes depuis 50 minutes,
mais tient bon face à leurs excellents hôtes.
Soudain, la situation de Leeds tourne au désastre.
Wigan attaque à nouveau, centre devant le but.
Massey est surpris par Pontus Jansson.
Wigan, oh surprise, prend la tête à Elland Road.
C'est incroyable.
Qui aurait pu imaginer ça?
Que Wigan mènerait au score avec 10 hommes à Elland Road?
Quel coup de marteau.
FIN DU MATCH
Est-ce le match dont Leeds United se souviendra
comme étant celui où ils ont perdu toute chance de promotion?
Leeds a cédé une possible avance cruciale sur Sheffield United
alors que la saison touche à sa fin.
Ce qu'on a fait jusqu'ici, de toute évidence, n'a pas suffi.
C'est une blessure très grave au pire moment
qu'on ne pourra guérir que par la promotion.
À Rosario, en Argentine,
Marcelo Bielsa a un stade qui porte son nom
et est vénéré par des milliers de fans pendus à ses moindres gestes
et à ses moindres mots.
Marcelo est omniprésent.
Une chaîne diffuse ses matchs à Leeds
à la télévision.
Beaucoup de gens regardent.
Les gens suivent Marcelo.
Ils croient en lui.
On entend son nom: Bielsa, Bielsa, Bielsa.
Trois jours plus tard, le lundi de Pâques, Leeds doit battre Brentford
pour garder une chance de promotion automatique.
Une défaite les condamnerait aux barrages.
Leeds, Leeds, Leeds, Leeds!
Espérons que Sheffield ou Norwich trébuchent,
mais d'abord, on doit gagner. Sinon, à nous les barrages.
Le propriétaire, Andrea Radrizzani, essaie de remonter le moral des supporters.
Allez, les gars!
ROSARIO ARGENTINE
Leeds United affronte Brentford à Griffin Park,
où ils n'ont pas gagné depuis plus d'un demi-siècle.
Une défaite les condamnerait aux barrages.
Nous marchons tous ensemble
L'atmosphère est tendue.
Leeds peine à jouer à son niveau habituel.
0-0, mais Maupay au milieu pour Brentford.
L'occasion d'ouvrir le score. Il trompe Casilla.
Ça va être difficile pour Leeds United, à présent.
Les espoirs de promotion automatique sont très ténus.
Brentford mène 1-0. Brentford 1, Leeds United 0.
MI-TEMPS
Allez, Kemar!
Leeds a besoin de deux buts au moins.
Mais leurs attaquants tirent à côté. C'est la panique.
En deuxième mi-temps,
le destin de Leeds est scellé.
Les hôtes de nouveau à l'attaque en quête du deuxième but.
Canos tire et marque, trompant Casilla.
C'est la fin des espoirs de promotion automatique.
Leeds United est battu par Brentford deux à zéro.
C'est terminé.
FIN DU MATCH
Brentford 2, Leeds United 0.
Leeds n'a pas terminé dans les deux premiers de la Championship
et a manqué la promotion automatique.
Ce sont les barrages de promotion
qui décideront qui rejoint Norwich et Sheffield United en Premier League.
Bonjour.
Marcelo, bonjour. Ça va? Content de vous voir.
J'y vais?
Dans le dernier épisode de notre série,
cette saison incroyable connaît une conclusion dramatique.
Une autre controverse
fait à nouveau parler de Leeds United dans le monde entier
et un ennemi familier se dresse entre Leeds et la Premier league.
On y retourne, Leeds! On y retourne!